Like a cat with nine lives - meaning in malayalam